Znajdujesz się w: Strona główna » Wiadomości » Deklaracja Poparcia dla...

Deklaracja Poparcia dla Węgier w związku z uchwaleniem nowej konstytucji

Polska Federacja Ruchów Obrony Życia przyłączyła się do międzynarodowej akcji poparcia narodu wegierskiego, który przyjął nową Konstytucję, chroniacą rodzinę, instytucję małżeństwa i prawo do życia od poczęcia. Tzw. "postępowe" siły, kierujące UE, chcą nie dopuścić do wejścia w życie nowej Ustawy Zasadniczej, która ma zacząć obowiązywać 1 I 2012.

 

Prezes Federacja Życia, dr Paweł Wosicki zaapelował do wszystkich środowisk i ludzi dobrej woli w Polsce o poparcie narodu węgierskiego. Deklarację poparcia zamieszczoną poniżej w wersji angielskiej i polskiej należy skopiować, podpisać i wysłać na adres: hungarian.constitution@gmail.com

 

Jak zauważył prezes Wosicki - "Upadek węgierskiej konstytucji byłby też naszą klęską".

 

Declaration of Support to Hungary in regard to its constitutional process

 

We, members and representatives of European Parliaments and civil society warmly welcome the new Hungarian Constitution.
We congratulate the Hungarian people for successfully ending the postcommunist transitional period through the adoption of this new Constitution in place of the one of 1949. We acknowledge that this new Constitution is based on the fundamental norms of Democracy, Rule of law and Human Rights.

 

We strongly support the choice of the Hungarian people to base its fundamental law on:
- The rejection of the National Socialist and communist dictatorship ;
- The reaffirmation of its historical and spiritual patrimony, including its Christian roots ;
- The protection of the right to life and human dignity from the moment of Conception ;
- The protection of the family and the institution of marriage ;
- The condemnation of practices aimed at eugenics.

 

We consider that these positive values are appropriate to answer the economic, demographic and cultural crisis that Europe is currently facing;
We recognize that this Constitution reflects and respects European constitutional practices and standards.
We thus ask call to respect the sovereignty of the Hungarian people,

 

Deklaracja Poparcia dla Węgier w związku z uchwaleniem nowej konstytucji

 

My, jako członkowie i reprezentanci europejskich społeczeństw obywatelskich, podzielamy z narodem węgierskim satysfakcję i radość z nowej konstytucji Węgier. Gratulujemy Narodowi Węgierskiemu pomyślnego zakończenia post-komunistycznego okresu przejściowego, poprzez przyjęcie nowej konstytucji w miejsce tej z roku 1949. Szczególne uznanie budzi fakt, że nowa konstytucja oparta jest na podstawowych normach demokracji, poszanowaniu prawa oraz praw człowieka.

 

Zdecydowanie wspieramy wybór narodu węgierskiego, by oprzeć jego podstawowe prawa na:

- odrzuceniu narodowego socjalizmu i dyktatury komunistycznej;
- potwierdzeniu historycznego i duchowego dziedzictwa narodu wegierskiego,
łącznie z jego chrześcijańskimi   korzeniami,
- ochronie prawa do życia i ludzkiej godności od momentu poczęcia;
- ochronie rodziny i instytucji małżeństwa;
- zakazie wykorzystywania ludzkiego ciała dla zysku, klonowania istot ludzkich i  praktyk eugencznych.

 

Uważamy, że te fundamentalne wartości na jakich Węgry oparły swoją konstytucję, są właściwą odpowiedzią na gospodarczy, demograficzny i kulturowy kryzys, w jakim znalazła się obecnie Europa.
Jednocześnie chcemy podkreślić, że pojawiające się w lewicowych i liberalnych środowiskach zarzuty niezgodności nowej konstytucji z normami europejskimi są całkowicie bezpodstawne i sprzeczne z zasadami demokracji.

Dlatego domagamy się respektowania i szacunku dla suwerenności narodu węgierskiego.

 

Prosimy o podpisanie niniejszej deklaracji i wysłanie jej e-mailem na następujący adres: hungarian.constitution@gmail.com

 

Deklaracja do pobrania w doc:

 

  Deklaracja_poparcia_dla_Wegier.doc

 

Opracowanie nt. węgierskiej Konstytucji wraz z prawnym uzsadnieniem, że zarzuty co do jej sprzeczności z europejskimi standardami są zupełnie bezpodstawne (pdf):

 

 Memorandum_Hungarian_constitution.pdf

poprzedni   |   następny Wiadomości - wróć
Strona główna Magazyn "Głos dla życia" Wiadomości Sklep ProLife Biblioteka Obrońcy Życia Galeria zdjęć Fundacja "Głos dla życia" Napisali o nas Linki Twój 1%

Biuro w Poznaniu: Fundacja "Głos dla Życia" ul. Forteczna 3, 61-362 Poznań, tel. (061) 653 03 95, fax (061) 653 03 94

Nr KRS 0000037425, Nr konta bankowego: 22 1090 1359 0000 0000 3501 8621

www.prolife.com.pl e-mail: glos@prolife.com.pl

Strony Internetowe Agencja Reklamowa Poznań eCreo.eu